Rechtsgebiet 04

    Behandlungsfehler: wann Schmerzengeld und Schadenersatz zustehen

    Ob nach einem Eingriff ein ersatzfähiger Schaden vorliegt, entscheidet sich an der Dokumentation. Als Rechtsanwalt fordere ich die vollständige Krankengeschichte an, lasse sie fachärztlich beurteilen und bespreche mit Ihnen erst danach, welche Ansprüche verfolgt werden sollen.

    Kurz erklärt: Arzthaftungsrecht

    Ansprüche aus Arzthaftung setzen einen Verstoß gegen den medizinischen Standard oder eine mangelhafte Aufklärung, einen Schaden und dessen Verursachung voraus. Ersetzt werden unter anderem Schmerzengeld nach § 1325 ABGB, Heilungskosten und Verdienstentgang. Die Verjährungsfrist beträgt nach § 1489 ABGB drei Jahre ab Kenntnis von Schaden und Schädiger.

    Meine Leistungen im Überblick

    • Prüfung von Behandlungs- und Diagnosefehlern
    • Verletzung der Aufklärungspflicht (Behandlungsvertrag, ÄrzteG, KAKuG)
    • Schmerzengeld, Heilungskosten, Verdienstentgang
    • Feststellungsbegehren für Spät- und Dauerfolgen
    • Verfahren gegen Ärzte, Krankenanstalten und Haftpflichtversicherer

    Der Anspruch setzt einen Sorgfaltsverstoß, einen Schaden und dessen Verursachung durch den Verstoß voraus. Maßstab ist der Standard eines sorgfältigen Facharztes zum Behandlungszeitpunkt, nicht der Erfolg der Behandlung. Beweispflichtig ist grundsätzlich der Patient; bei dokumentierten Sorgfaltsverstößen und lückenhafter Dokumentation kommen nach der Rechtsprechung Beweiserleichterungen in Betracht.

    Eigenständige Bedeutung hat die Aufklärung. Eine medizinisch einwandfreie Behandlung kann rechtswidrig sein, wenn der Patient nicht rechtzeitig und verständlich über Risiken, Behandlungsalternativen und Folgen einer Unterlassung informiert wurde. Der Umfang der Aufklärung steigt, je weniger dringlich der Eingriff ist.

    Ersatzfähig sind neben dem Schmerzengeld unter anderem Heilungskosten, vermehrte Bedürfnisse, Pflegeaufwand und Verdienstentgang. Bei möglichen Spätfolgen wird zusätzlich ein Feststellungsbegehren erhoben, um die Verjährung künftiger Ansprüche zu unterbrechen. Der erste Schritt ist stets die Anforderung der vollständigen Krankengeschichte samt Operationsberichten und Pflegedokumentation.

    Behandlungsfehler: Maßstab und Nachweis

    Geschuldet wird die fachgerechte Behandlung nach dem Stand der medizinischen Wissenschaft, nicht der Heilungserfolg. Ein Fehler liegt vor, wenn von diesem Standard abgewichen wurde – etwa bei unterlassener Befunderhebung, verzögerter Diagnose, fehlerhafter Operationstechnik oder unzureichender Nachsorge.

    Den Nachweis von Fehler, Schaden und Kausalität hat grundsätzlich der Patient zu führen. Ist die Dokumentation lückenhaft oder steht ein grober Verstoß fest, kommen nach der Rechtsprechung Beweiserleichterungen zugunsten des Patienten in Betracht. Deshalb ist die Anforderung sämtlicher Unterlagen samt Pflegedokumentation und Bildgebung der erste Schritt jeder Prüfung.

    Aufklärungspflicht: eigener Haftungsgrund

    Jeder Eingriff bedarf der Einwilligung, und diese setzt eine verständliche Aufklärung über Art, Umfang, Risiken und Alternativen voraus. Die Aufklärung muss so rechtzeitig erfolgen, dass eine Überlegungsfrist bleibt; ein Aufklärungsgespräch unmittelbar vor der Operation genügt bei planbaren Eingriffen in der Regel nicht.

    Je weniger dringlich ein Eingriff ist, desto strenger sind die Anforderungen – bei rein ästhetischen Behandlungen ist über Risiken besonders umfassend zu informieren. Ein unterschriebenes Formular allein belegt noch kein ausreichendes Gespräch; maßgeblich ist, worüber tatsächlich informiert wurde.

    Schmerzengeld und weitere Ansprüche

    Das Schmerzengeld nach § 1325 ABGB gilt körperliche und seelische Beeinträchtigungen ab und wird nach Dauer und Intensität der Schmerzen bemessen. Grundlage ist ein medizinisches Sachverständigengutachten, das die Schmerzperioden nach Grad und Dauer aufschlüsselt.

    Daneben sind Heilungskosten, vermehrte Bedürfnisse, Pflege- und Betreuungsaufwand, Verdienstentgang sowie Fahrt- und Zuzahlungskosten ersatzfähig. Sind Spätfolgen nicht auszuschließen, wird zusätzlich ein Feststellungsbegehren erhoben, damit künftige Schäden nicht an der Verjährung scheitern.

    Außergerichtliche Wege und Verfahrensablauf

    Vor einer Klage kommen die Patientenanwaltschaft des Landes, die Schlichtungsstelle der Ärztekammer sowie – bei nicht aufklärbarem Kausalzusammenhang – der Patientenentschädigungsfonds nach § 27a Abs 5 und 6 KAKuG in Betracht. Diese Wege sind kostengünstig, ersetzen aber keinen vollstreckbaren Titel und binden das Gericht nicht.

    Kommt es zum Zivilprozess, bestellt das Gericht einen medizinischen Sachverständigen; das Verfahren erstreckt sich in solchen Fällen häufig über einen längeren Zeitraum. Vor Verfahrenseinleitung kläre ich, ob eine Rechtsschutzversicherung Deckung für den Baustein Schadenersatz gewährt.

    Arzthaftung in Österreich: Anspruchsvoraussetzungen und Fristen

    Arzthaftungsrecht: Fristen, Rechtsgrundlagen und Zuständigkeiten in Österreich
    ThemaRechtslage in Österreich
    HaftungsmaßstabSorgfalt eines ordentlichen Facharztes zum Behandlungszeitpunkt; geschuldet ist die Behandlung, nicht der Erfolg
    AufklärungspflichtBehandlungsvertrag, ÄrzteG und KAKuG – rechtzeitige, verständliche Information über Risiken und Alternativen
    Beweislastgrundsätzlich beim Patienten; bei lückenhafter Dokumentation kommen Beweiserleichterungen in Betracht
    Schmerzengeld§ 1325 ABGB – Bemessung nach Dauer und Intensität der Schmerzen, gestützt auf ein Gutachten
    Verjährung§ 1489 ABGB – drei Jahre ab Kenntnis, absolut dreißig Jahre ab dem schädigenden Ereignis
    KrankengeschichteAnspruch auf Einsicht und Kopie gegenüber Arzt und Krankenanstalt
    AußergerichtlichPatientenanwaltschaft, Schlichtungsstelle der Ärztekammer, Patientenentschädigungsfonds (§ 27a Abs 5 und 6 KAKuG)

    Allgemeine Rechtsinformation zur österreichischen Rechtslage – keine Rechtsberatung im Einzelfall. Maßgeblich ist stets die Prüfung Ihres konkreten Sachverhalts.

    Fallbeispiele aus der Praxis

    Die folgenden Konstellationen sind anonymisiert und verallgemeinert. Sie zeigen, welche Fragen sich bei Arzthaftungsrecht typischerweise stellen, und lassen keine Rückschlüsse auf einzelne Mandate zu.

    Beispiel 1 – möglicher Behandlungsfehler

    Nach einer medizinischen Behandlung treten unerwartete gesundheitliche Folgen auf. Zunächst wird geprüft, ob die Behandlung dem medizinischen Standard entsprach und ob zwischen einer allfälligen Pflichtverletzung und dem eingetretenen Schaden ein rechtlich relevanter Zusammenhang besteht.

    Beispiel 2 – Aufklärung

    Ein Patient behauptet, vor einem Eingriff nicht ausreichend über wesentliche Risiken aufgeklärt worden zu sein. Neben dem tatsächlichen Ablauf der Aufklärung wird daher insbesondere geprüft, welche Information vor dem Eingriff erforderlich gewesen wäre und welche Bedeutung dies für die Einwilligung hatte.

    Beispiel 3 – Diagnose

    Bei einer Erkrankung erfolgt zunächst keine eindeutige Diagnose; eine spätere Untersuchung führt zu einer anderen medizinischen Beurteilung. In einem solchen Fall ist nicht allein die spätere Diagnose entscheidend. Es wird vielmehr geprüft, ob die ursprüngliche Diagnostik nach dem damaligen medizinischen Wissensstand vertretbar war und ob eine frühere Diagnose den weiteren Verlauf tatsächlich beeinflusst hätte.

    Die Beispiele beschreiben Ausgangslagen, keine zugesagten Ergebnisse. Der Ausgang eines Verfahrens hängt stets vom konkreten Sachverhalt ab.

    Rechtsgrundlagen und Rechtsprechung

    Die folgenden Fundstellen sind im Rechtsinformationssystem des Bundes (RIS) öffentlich abrufbar. Sie ersetzen keine Prüfung des Einzelfalls, machen aber nachvollziehbar, worauf sich die Ausführungen zu Arzthaftungsrecht stützen.

    Der Umfang der ärztlichen Aufklärungspflicht richtet sich nach dem Einzelfall; auf jede denkbare Folge einer Behandlung muss nicht hingewiesen werden.
    OGH 2 Ob 197/97b vom 10.07.1997

    Gesetzestexte im Volltext

    Quelle: Rechtsinformationssystem des Bundes, ris.bka.gv.at. Judikatur und Gesetzesstand ändern sich; für die inhaltliche Richtigkeit fremder Seiten wird keine Haftung übernommen.

    Arzthaftungsrecht in Salzburg, im Flachgau und im Innviertel

    Bei Behandlungen in Salzburger Krankenanstalten – etwa im Salzburger Zentralraum, in Hallein oder Oberndorf – ist regelmäßig das Landesgericht Salzburg zuständig; für Behandlungen im Innviertel je nach Streitwert das Bezirksgericht oder das Landesgericht Ried im Innkreis.

    Zum Einzugsgebiet der Kanzlei siehe die Übersicht der Standorte.

    Arzthaftungsrecht: zuständige Gerichte in Stadt und Land Salzburg sowie im Innviertel

    Welches Gericht oder welche Behörde im Einzelfall zuständig ist, richtet sich nach Wohnsitz, Tat- oder Erfüllungsort. Die Kanzlei ist im Salzburger Zentralraum, im Flachgau und Tennengau ebenso tätig wie im Innviertel und im Salzkammergut:

    Weiterführende Themen

    Einen Überblick über sämtliche Tätigkeitsbereiche der Kanzlei finden Sie unter Rechtsgebiete im Überblick.

    Häufige Fragen

    Wie lange kann ich Ansprüche aus einem Behandlungsfehler geltend machen?+
    Die Verjährungsfrist beträgt nach § 1489 ABGB drei Jahre ab Kenntnis von Schaden und Schädiger, absolut dreißig Jahre ab dem schädigenden Ereignis. Wann diese Kenntnis vorliegt, ist im Einzelfall zu beurteilen und häufig strittig. Bei Dauerfolgen empfiehlt sich zusätzlich ein Feststellungsbegehren.
    Wie hoch ist das Schmerzengeld?+
    Das Schmerzengeld wird nach Dauer und Intensität der Schmerzen bemessen und in der Praxis über Tagsätze für leichte, mittlere und starke Schmerzen ermittelt. Grundlage ist regelmäßig ein medizinisches Sachverständigengutachten. Pauschale Zusagen zur Höhe sind seriös nicht möglich.
    Brauche ich für die Prüfung ein Gutachten?+
    Für die Ersteinschätzung genügt meist die vollständige Krankengeschichte, die Ihnen die Behandlungseinrichtung herauszugeben hat. Ein Privatgutachten ist sinnvoll, wenn der Sorgfaltsverstoß medizinisch strittig bleibt. Im Verfahren bestellt das Gericht einen eigenen Sachverständigen.
    Wie komme ich an meine vollständige Krankengeschichte?+
    Arzt und Krankenanstalt sind zur Einsichtgewährung und zur Herausgabe von Kopien verpflichtet; ein Kostenersatz kann verlangt werden. Fordern Sie ausdrücklich auch Operations- und Anästhesieprotokoll, Pflegedokumentation und Bildgebung an. Ein schriftliches Verlangen mit Fristsetzung ist zweckmäßig.
    Deckt eine Rechtsschutzversicherung Arzthaftungsverfahren?+
    Der Baustein Schadenersatz-Rechtsschutz umfasst häufig Arzthaftungsansprüche, wobei Wartezeiten, Selbstbehalte und Deckungssummen zu beachten sind. Die Deckungsanfrage sollte vor Verfahrenseinleitung gestellt werden. Bei Ablehnung ist zu prüfen, ob der Deckungsablehnung eine tragfähige Begründung zugrunde liegt.
    Was gilt bei Schäden nach ästhetischen Eingriffen?+
    Bei medizinisch nicht indizierten Eingriffen bestehen erhöhte Anforderungen an die Aufklärung über Risiken, Alternativen und realistisch erreichbare Ergebnisse. Das Ästhetische-Operationen-Gesetz sieht zudem Fristen zwischen Aufklärung und Eingriff vor. Verstöße dagegen können bereits für sich eine Haftung begründen.

    Betroffen? Sprechen wir über Ihren Fall.

    Vereinbaren Sie ein Erstgespräch – transparent, ehrlich, unverbindlich.

    Verwandte Rechtsgebiete